作為全球數字娛樂領域的年度盛會，2025年第二十二屆ChinaJoy將于8月1日至8月4日在上海新國際博覽中心盛大舉辦。本屆展會以全新口號“聚·你所愛！”（Gather What You Love）為主題，深化游戲產業核心定位，打造國際化交流合作平臺。作為展會重要組成部分，ChinaJoy BTOB商務洽談館將于8月1日至8月3日在W館舉辦，聚焦數字娛樂產業的全球版權交易、跨領域IP合作及技術革新，助力企業開拓海內外市場。

值此盛事，HS翰思語創（以下簡稱“我司”）正式確認參展2025 ChinaJoy BTOB商務洽談館。作為全球多語種翻譯與語音服務領域的領軍企業，我司將攜“游戲本地化全鏈路解決方案”亮相，展示其在ACG領域語言服務、多語種配音及全球化IP運營的核心競爭力，賦能企業高效出海。

自2010年成立以來，我司專注于全球40+語種的本地化翻譯、多語種配音及文化適配服務。深耕數字娛樂領域十余年，我司已為全球1000+客戶提供專業服務，累計完成10000+項目，為3A游戲、社交手游、動畫、視覺小說、廣告音效、后期合成等領域需求提供一站式解決方案：

游戲本地化全鏈路解決方案：覆蓋文本翻譯、語音配音、文化適配、LQA測試全流程，支持40+語種精準輸出，確保全球玩家沉浸式體驗；

多語種配音定制服務：依托專業的聲優資源與經驗豐富的導演指導，提供英、日、韓、西、德等主流及泰、越南、緬甸、阿拉伯等小語種及各種方言配音，適配角色性格與文化背景；

一站式后期全流程制作：無論混音、音效還是剪輯、特效等，團隊提供一站式專業全包制作，實現全鏈路降本增效；

全球KOL/KOC營銷：助力企業實現在文學、影視、游戲IP的跨領域衍生開發及全球范圍的矩陣式營銷，打通多語言市場傳播鏈路。

HS翰思語創誠邀全球合作伙伴蒞臨展位，在“聚·你所愛”的浪潮下，以語言為支點，撬動數字娛樂全球化的無限可能。共探語言服務如何賦能數字娛樂全球化，共享產業未來機遇！